元記者と挑む生ニュース 2023冬 オンライン講座Ⅱ
「読み・聴き」から鍛える「書く力」
講師 飯竹恒一（元朝日新聞記者・英字版記者、茅ヶ崎方式・季刊ＬＣＴ編集委員）
【厳冬に英文ライティングを徹底的に鍛える】2023年冬季の第2弾は、前半の「読み解き」「聴き解き」で活字と音のシャワーを浴びたうえで、後半の2回で徹底的に英文ライティングに挑む構成とします。英語と日本語の両メディアで記者経験を積み、現在は翻訳や通訳の業務に向き合う講師自身が、長年実践してきた地道なメソッドを改めて伝授いたします。テーマは一貫しており、連続受講をお勧めいたしますが、単発でも受講いただけるよう、資料を用意いたします。オブザーバー受講も歓迎です。
日程
【1】2月4日(土)：まずは「読み解き」
【2】2月5日(日)：じっくり「聴き解き」
【3】2月18日(土)：英文ライティング①
【4】2月19日(日)：英文ライティング②
こんな方におすすめ：
・上級英語学習者で、次の一歩を模索している方
・英語ニュースの日本語訳に挑戦したい方
・英文ライティングに磨きをかけたい方
・国際報道に興味があり、仕事や社会活動に生かしたい方
・通訳や通訳ガイドに挑戦したい方